Çevirilerim

  Avrupa'nın Yetersiz Yılı.  Sıcaklıklar artınca Avrupa bu yıl daha şiddetli bir enerji krizi ile yüzleşecek.  Son bir kaç gününü bir akdeniz plajında güneşlenerek geçirdiysen veya Berlin, Londra ya da Roma sokaklarında sıcak havanın ortasında yavaça kavrulduysan soğuk hava aklındaki son şey olabilir. Sakın unutma kış geliyor! Üstelik acımasız olmaya yemin etmiş ve Putin'in Rus gazı tedariğini kıstlamasıyla hızla kötüleşen bir enerji krizi tartışması çıkarmaya da kararlı. 2010'ların başındaki euro krizi ve 2015'teki göçmen krizi dahil geçen on yılda bir çok felaket Avrupa'yı parçalamaya yaklaştı. 2022 kışı enerji krizi henüz onlara dahil olmadı. Avrupa'nın birliği ve kararlılığı Birkez daha sınanmak üzere.  Çoğu Avrupalı henüz felaketin farkına varamıyor fakat marketlerde uyarı ışıkları şimdiden kırmızı alarm veriyor. Bu kış gaz sevkiyatının maliyeti 182€/MWS (3334TL/MWS) ile neredeyse Rusya'nın Ukrayna'yı işgal ettiği Mart başındaki fiyatı kadar yüksek ...

  Yeni Nükleer Çağ  Bomba kullanma tehditleri ile Putin, nükleer düzeni bozdu. Vladimir Putin, bir nükleer saldırı ihtarıyla  Ukrayna’nın işgalini yüz gün önce başlattı. Müdahalede bulunması için desteklenen ülkeleri, Rusya’nın nükleer cephaneliğini överek ve Ukrayna’nın işgalini gösterip  “hayatınızda görmediğiniz şekilde” sonuçlarıyla karşılaşacaklarını söyleyerek tehdit etti. Rusya televizyonu ise o günden sonra izleyicileri Armageddon muhabbetiyle provoke edip durdu. Putin, Ukrayna’da hiç nükleer bomba kullanmasa bile yine de böylelikle nükleer düzeni alt üst etmiş oldu.  NATO ise Putinin tehditlerinden sonra, sunmaya hazırladıkları desteği Rusya’nın konvansiyonel askeri harekatının ayak seslerinde boğulmaktan daha da endişe verici olan iki tane açıklamayla sınırlandırdı. İlki, dünyaya Ukrayna’nın gözünden bakan savunmasız devletler nükleer silahlı bir düşmana karşı en iyi savunmanın kendi silahlarına sahip olmak gerektiğini anlayacaktır. İkincisi ise, diğer...

  Yalancı Güneş Nedir  Yalancı güneş, güneşin her iki tarafında bir ya da iki tane parlayan noktadan oluşan olağanüstü bir görsel doğa olayıdır. Gözlemcinin bakış açısından sanki bir ya da iki tane “sahte” veya ikinci bir güneş varmış gibi gözükür. Yalancı güneş, bilimsel olarak parheli adı ile bilinir ve genellikle sahte güneş olarak da adlandırılır. Fakat neden yalancı güneş oluşur? Atmosferde yüksekte bulunan ve soğuk özellikteki sirüs ya da sirrostratüs bulutlarında asılı duran altıgen şeklinde plakamsı buz kristalleri, güneş ışınlarını tıpkı yağmur damlaların yaptığı gibi bükebilir. Yani bu küçük parçacıklar ve gözlemci aynı yatay düzlemde olduğunda gözlemci, bir çift büyük ve parlak renkli nokta görür. Buz kristalleri yalancı güneş, yağmur damlaları ise gökkuşağı oluşturur. Yağmur damlalarında ışığın kırılması, yansıması ve dağılımı gökkuşağını oluşturur. Gökkuşağı görmek istiyorsan güneş arkandayken yağmur önünden yağmalı. Yalancı güneşin iç kısımlarının rengi güneşe ya...

  Yaklaşan Gıda Felaketi Savaş, hassas dünyayı kitlesel bir açlığa doğru itiyor. Bunu düzeltmek herkesin görevi.  Vladimir Putin, Ukrayna’yı işgal ederek savaş alanı dışındaki insanların hayatını tahrip edecek ve bi ölçüde o bile pişman olabilir. Savaş, iklim değişikliğine, enerji krizine ve Covid-19’un zayıflattığı küresel gıda sistemine sert darbeler vuruyor. Ukrayna’nın tahıl ve yağlı tohum ihracatı büyük ölçüde durdu ve Rusya’nınki ise tehdit altında. İki ülke birlikte dünya tahıl ihtiyacının %12’sini karşılıyor. Yılın başından beri buğday fiyatları %53 arttı. Hindistan’ın, endişelendiren sıcaklık dalgası yüzünden ihracatı aksıya aldığını söylemesinin ardından 16 Mayıs’ta bir %6 daha artış yaptı. Yaygın olarak kabul gören hayat pahalılığı krizi fikri, kendisini bekleyen şeyin ehemmiyetini anlamaya henüz başlamadı. BM Genel Sekreteri Antonio Guterres, 18 Mayıs’ta yaklaşan ayların yıllar sürebilecek “korkulan küresel gıda kıtlığı” tehdidini getirebileceği konusunda uyardı. T...

  The Roust Will Enlarge  One year before the 100th anniversary of the republic, a roust will deeply effect the Turkish political life. This roust is for protecting republic values but draws it’s strength from nationalism. The steps, setting republic values at naught and aiming at establish their own republic, of the Justice and Development Party( ruling party) eventually led to Turkish nation wake up. Making this happen was refugees  revealing  panislamism program that ruling party was trying to run tacitly. The views that people, who feels economic crisis to the bone, come across expedited awakening. This led to perceive the problem in a different way. And continues to do so. We are faced with a real danger. Refugee problem had passed far beyond enduring  limits and became a threat for national identity. Erdoğan rulership has brought the country to edge of  an ummah-nation decomposition. As long as his rulership continue this situation won’t change. Refug...

ABD’li ve Batılı Yetkililer Yakında Putin’in Ukrayna’ya Resmen Bir Savaş İlan Edebileceğini Söylüyor CNN- ABD’li ve batılı yetkililer, kuşatma çabaları sürekli bocaladığı için Rusya Başkanı Vladimir Putin’in 9 Mayıs itibariyle Rusya’nın ihtiyat kuvvetlerinin genel seferberliğini başlatacak bir hamle olarak Ukrayna’ya  resmî olarak savaş ilan edebileceğine inanıyor. Rusya’da “Zafer Bayramı” olarak bilinen 9 Mayıs, 1945 Rusya’nın Nazileri yenilgiye uğratmasını anıyor. Batılı yetkililer uzun bir süre, Putin’in ya Ukrayna’daki bir askeri başarıyı duyurmak ya da savaş durumunun kızıştığını duyurmak için o günün sembolik önemini ve propaganda değerini sonuna kadar kullanacağına inanıyordu. Yetkililer, Putin’in 9 Mayısta Ukrayna’ya resmî olarak savaş ilan edeceği senaryosuna odaklanmaya başladılar. Bugüne kadar Putin, işgal ve savaş gibi kelimeleri fiilen yasaklayarak aylar süren acımasız çatışmayı "özel askeri operasyon" olarak adlandırmakta ısrar ediyordu. İngiliz Savunma Bakanı ...

BDKSD(Birleşik Devletler Kamu Sağlığı Dairesi) Frengi Araştırması Hakkında  Çalışma Nerede Gerçekleşti Çalışma, zengin toprak ve bölgenin ekonomik bel kemiği olan çok sayıdaki siyahi marabalardan dolayı “Siyah Kemer” olarak adlandırılan Tuskegee’deki Alabam’ın Macon vilayetinde gerçekleşti. Araştırmanın kendisi ise Tuskegee Enstitüsü’nün kampüsünde gerçekleşti.  Neyi Öğrenmek İçin Tasarlandı Çalışmanın amacı, frenginin siyahilerdeki doğal geçmişini kaydetmekti. Bu çalışma, “Tuskegee Zenci Erkeklerde Tedavi Edilmemiş Frengi Çalışması” olarak adlandırıldı. Çalışma başlatıldığında, hastalığın kanıtlanmış bir tedavisi yoktu. Araştırmacılar, çalışmaya katılan adamlara “illet” için tedavi edileceksiniz diyordu. Bu terim, kansızlık, bitkinlik ve frengi dahil ancak bunlarla da sınırlı olmayan bir dizi teşhis edilebilir rahatsızlığı tanımlamak için yöresel olarak halk tarafından kullanılıyordu.  Katılımcılar Kimdi  Toplam 600 adam bu çalışmaya kaydoldu. Bu grubun hali hazırda...