Çevirilerim

 Birim 731 [Unit 731] 1930’lar ve 40larda Japon İmparatorluğu Asya çapında Nanking Katliamı gibi zulümler yaptı. Toplama kamplarında işlenen tıbbi insan deneyleri gibi Alman suçları, daha fazla araştırma yapıldığı ve daha çok tarihçi bu dehşet verici olayları ve geçmişini araştırmakla vakit harcadığı için Japonya’nın insanlığa karşı suçlarından daha fazla dikkat çeker. Fakat Japon’lar da Birim 731 adı verilen gizli bir proje ile tıbbi insan deneyinde  rolü oldu.  Çin Harbin’de 1937 yılında başlayan Birim 731, meşru niyetlerle Japon hükümeti tarafından oluşturuldu. Halk sağlığını arttırma amaçlı bir kuruluş olarak başlayan Birim 731’in,  insan vücudunun nasıl açlık ile susuzluğa dayanabileceği ve hastalıklarla mücadele edebileceği hakkında daha fazla bilgi edinmek gibi Japon askerlerine fayda sağlayacak araştırmalar yürütmesi amaçlanıyordu. İlk deneyler, kişisel izinler veren rıza metni imzalayan gönüllüler üzerinden yürütüldü. Fakat savaş şiddetlenince yöntemlerini değiştirdiler.  Cene